mínimo - traduzione in spagnolo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

mínimo - traduzione in spagnolo

PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA

mínimo         
= bare [barer -comp., barest -sup.], low [lower -comp., lowest -sup.], minimal, minimum, negligible, reduced, baseline [base line], monadic, lower bound, razor-thin, paltry [paltrier -comp., paltriest -sup.], measly [measlier -comp., measliest -sup.].
Ex: Those are just the bare beginnings.
Ex: Carlton Duncan discussed the difficulties built into the educational processes which led to under-performance at school and the resulting low representation in higher education and low entry into the professions.
Ex: The intellectual input at the indexing stage is minimal, even in systems where in the interest of enhanced consistency there is some intervention at the indexing stage.
Ex: When used by skilled abstractors this mixture of styles can achieve the maximum transmission of information, within a minimum length.
Ex: Microforms are obviously very compact, and the microforms themselves occupy negligible space.
Ex: The model shows that market concentration rises with inelastic demand, reduced marginal costs and efficient technology.
Ex: This article describes the development of the first baseline inventory of information resources at the U.S.
Ex: Modern economic theory, with its bias in favor of atomistic or monadic analysis, fails to take into account ethical questions.
Ex: The resulting cost and benefit models permit estimating a lower bound on benefits and the calculations of net benefits (benefits less costs).
Ex: Let's not squabble about the fact that Bush actually eked out a razor-thin victory in the popular vote.
Ex: And there is no guarantee that any of the paltry sums of extra money available will actually benefit the workers in the recipient countries.
Ex: Despite the Bank of England's base rate having risen by a full percentage point, the average savings rate is still "measly".
----
* a un coste mínimo = at (a) minimum cost.
* como mínimo = at least, conservatively, at a minimum.
* como mínimo hasta que = minimally until.
* con sólo una mínima idea de = with only the sketchiest idea of.
* con unos costes mínimos = with minimum costs.
* coste mínimo = minimal cost, minimum cost.
* diferencia entre ... y ... es mínima = line between ... and ... is thin.
* en lo más mínimo = not in the least + Nombre Negativo.
* grupo mínimo relacionado = minimum zone cohort.
* lo más mínimo = so much as.
* lo mínimo = bare necessities, the.
* mantener Algo al mínimo = keep + Nombre + at a minimum.
* mínima parte = fraction.
* nivel mínimo del agua = low-water mark.
* no importar lo más mínimo = could not care less.
* no tener la más mínima idea sobre Algo = Negativo + have + the foggiest idea.
* precio mínimo = threshold price.
* reducción al mínimo = minimisation [minimization, -USA].
* reducido al mínimo = stripped down.
* reducir al mínimo = minimise [minimize, -USA], reduce to + a minimum, cut down to + a minimum, keep to + a (bare) minimum, cut to + the bone.
* reducir a lo mínimo = cut to + the bone.
* salario mínimo = living wage, minimum salary, poverty level.
* salario mínimo, el = minimum wage, the.
* ser mínimo = be at a minimum.
* servicios mínimos = skeleton staff.
* sin la más mínima de duda = without a shadow of a doubt.
* sin la más mínima duda = beyond a shadow of a doubt.
* temperatura mínima = minimum temperature.
* vivir con lo mínimo = live on + a shoestring (budget).
mínimo         
minimum, minimal; least; upset
mínimo         
minimal
minimum
least
smallest
minute
insignificant

Definizione

mínimo
adj. superlat.
1) de pequeño.
2) Se dice de lo que es tan pequeño en su especie, que no hay menor ni igual.
3) Se dice del religioso o religiosa de la orden San Francisco de Paula. Se utiliza también como sustantivo.
sust. masc.
1) Límite inferior, o extremo a que se puede reducir una cosa. {Honduras|Botánica
2) plur. desus. Segunda de las clases en que se dividía la enseñanza de la gramática, y en la cual se enseñaban los géneros de los nombres y las primeras oraciones.

Wikipedia

Mínimo

Mínimo, superlativo de pequeño (el más pequeño o menor de entre todos), puede hacer referencia a:

  • Un concepto matemático:
    • Mínimo común múltiplo
    • Mínimo común denominador
    • Polinomio mínimo
    • Elemento mínimo
    • Árbol recubridor mínimo
    • Mínimo de una función
  • Un concepto físico:
    • Principio de acoplamiento mínimo
  • Un periodo climático:
    • Mínimo de Spörer
    • Mínimo de Maunder
  • Un concepto salarial:
    • Salario mínimo
  • Un concepto lingüístico:
    • Par mínimo
  • Un concepto genético:
    • Promotor mínimo
  • Una fruta llamada así en Honduras

No debe confundirse con

  • Minimo, un proyecto informático
Esempi dal corpus di testo per mínimo
1. Yo creo que el mínimo debería ser mínimo de tres mínimos", justo antes de abordar su BMW.
2. Hay, como mínimo, una vulneración del procedimiento.
3. En algunos casos, se fijaron básicos por debajo del valor del salario mínimo porque con los adicionales se supera el sueldo mínimo.
4. Y si la falta ocurre en un boliche, se eleva el mínimo a $ 1.000. –Se elevan las multas a $ 1.000 el mínimo y $ 3.000 el máximo.
5. Está descartada una fractura, pero tiene un fuerte golpe en la "cápsula ligamentosa del tobillo". Como mínimo, Cambiasso estará parado durante 15 días, como mínimo.